{"id":101,"date":"2017-12-16T19:29:25","date_gmt":"2017-12-16T18:29:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nubenegra.com\/blog\/?p=101"},"modified":"2018-08-29T17:31:38","modified_gmt":"2018-08-29T15:31:38","slug":"numero4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/2017\/12\/numero4\/","title":{"rendered":"MARIEM HASSAN &#8211; OTRA VEZ EL N\u00ba 4 &#8211; ONE MORE TIME #4"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Mariem lo ha conseguido de nuevo.<\/p>\n<p>El disco de <b>LA VOZ IND\u00d3MITA<\/b> ha alcanzado el puesto n\u00ba 4 en la lista global de 2017 de las World Music Charts Europe, confeccionada por 46 programas de radio de 24 pa\u00edses europeos.<\/p>\n<\/div>\n<p>\u00a1El 4\u00ba puesto de entre 798 discos nominados!<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-102 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.nubenegra.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/n4_2017b.jpg?resize=525%2C394\" alt=\"Foto Mar\u00edem #4\" width=\"525\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nubenegra.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/n4_2017b.jpg?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/nubenegra.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/n4_2017b.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/nubenegra.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/n4_2017b.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/p>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div>\n<div><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div>\n<p>El CD de LA VOZ IND\u00d3MITA se comercializa con el libro de id\u00e9ntico nombre, escrito por Zazie Schubert-Wurr y Manuel Dom\u00ednguez, publicado en castellano y en ingl\u00e9s por Nubenegra, con el que se incluye tambi\u00e9n un DVD. La versi\u00f3n alemana est\u00e1 al caer.<\/p>\n<\/div>\n<p>El audio digital se puede adquirir o escuchar en streaming en m\u00e1s de 20 webs como iTunes, Amazon, Deezer, Google Play, Spotify &#8230;<\/p>\n<\/div>\n<p>Sucedi\u00f3 en 2010 con <b>SHOUKA<\/b> y en 2012 con <b>EL AAI\u00daN EGDAT<\/b>, quedando entonces en los puestos 4\u00ba y 2\u00ba, respectivamente.<\/p>\n<\/div>\n<p>\u00a1Qu\u00e9 orgullo, Mariem! \u00a1Qu\u00e9 orgullo para t\u00ed, para tu familia y para el pueblo saharaui!<\/p>\n<\/div>\n<div>\u00a1Que todo el mundo se entere!<\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.wmce.de\/tl_files\/downloads\/top-10\/2017\/Topten%20The%20Year_2017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/www.wmce.de\/tl_files\/downloads\/top-10\/2017\/Topten%2520The%2520Year_2017.pdf&amp;source=gmail&amp;ust=1513533233243000&amp;usg=AFQjCNGXIHMgjPmFUo7jZTb4XSzX8y279A\">The top ten colour print<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.wmce.de\/tl_files\/downloads\/top-10\/2017\/The%20top%20150%20YEAR%202017_WMCE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/www.wmce.de\/tl_files\/downloads\/top-10\/2017\/The%2520top%2520150%2520YEAR%25202017_WMCE.pdf&amp;source=gmail&amp;ust=1513533233243000&amp;usg=AFQjCNEp5AV-tX91gjWS_Q6-w-rjWlLmIg\">The top 150<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div>\n<div><\/div>\n<div>Manuel Dom\u00ednguez<\/div>\n<div>Nubenegra<br \/>\n913601620<br \/>\n607740658<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>\n<p><b>Mariem got it again!<\/b><\/p>\n<p>Her disc LA VOZ IND\u00d3MITA has reached #4 at the global World Music Charts Europe in 2017, selected by 46 radio programs from 24 European countries.<\/p>\n<p><b><span class=\"m_1612546521025672964gmail-im\">The 4th place among 798 nominated albums!<\/span><\/b><\/p>\n<p>The CD LA VOZ IND\u00d3MITA is commercialized with the book of the same name, written by Zazie Schubert-Wurr and Manuel Dom\u00ednguez, together with a DVD. For the time being two versions have been published by Nubenegra; a Spanish and an English one. The german version is coming soon.<\/p>\n<p><b>The CD can also be acquired or listened on more than 20 websites such as iTunes, Amazon, Deezer, Google Play, Spotify &#8230;<\/b><\/p>\n<p><b>Twice before, in 2010 with SHOUKA and in 2012 with EL AAI\u00daN EGDAT, she ranked 4th and 2nd, respectively.<\/b><\/p>\n<p><b>What a wonderful recognition, Mariem!<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p><b>What a pride for you, for your family and for the Saharawi people!<\/b><\/p>\n<p>So, that the whole world knows!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.wmce.de\/tl_files\/downloads\/top-10\/2017\/Topten%20The%20Year_2017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/www.wmce.de\/tl_files\/downloads\/top-10\/2017\/Topten%2520The%2520Year_2017.pdf&amp;source=gmail&amp;ust=1513533233243000&amp;usg=AFQjCNGXIHMgjPmFUo7jZTb4XSzX8y279A\">The top ten colour print<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.wmce.de\/tl_files\/downloads\/top-10\/2017\/The%20top%20150%20YEAR%202017_WMCE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=http:\/\/www.wmce.de\/tl_files\/downloads\/top-10\/2017\/The%2520top%2520150%2520YEAR%25202017_WMCE.pdf&amp;source=gmail&amp;ust=1513533233243000&amp;usg=AFQjCNEp5AV-tX91gjWS_Q6-w-rjWlLmIg\">The top 150<\/a><\/p>\n<div class=\"yj6qo ajU\">\n<div id=\":19y\" class=\"ajR\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Show trimmed content\" data-tooltip=\"Show trimmed content\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"ajT\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/ssl.gstatic.com\/ui\/v1\/icons\/mail\/images\/cleardot.gif?w=525&#038;ssl=1\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mariem lo ha conseguido de nuevo. El disco de LA VOZ IND\u00d3MITA ha alcanzado el puesto n\u00ba 4 en la lista global de 2017 de las World Music Charts Europe, confeccionada por 46 programas de radio de 24 pa\u00edses europeos. \u00a1El 4\u00ba puesto de entre 798 discos nominados!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[28,12,4,53],"tags":[9,5,45,43,7,8,10],"class_list":["post-101","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-la-voz-indomita","category-mariem-hassan","category-prensa","tag-haul-music","tag-la-voz-indomita","tag-news","tag-prensa","tag-saharauis","tag-the-indomitable-voice","tag-world-music"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/s9ibFM-numero4","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions\/104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}