{"id":154,"date":"2018-03-09T11:11:44","date_gmt":"2018-03-09T10:11:44","guid":{"rendered":"http:\/\/nubenegra.com\/blog\/?p=154"},"modified":"2018-08-29T17:28:18","modified_gmt":"2018-08-29T15:28:18","slug":"bidinte-ami-cu-awini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/2018\/03\/bidinte-ami-cu-awini\/","title":{"rendered":"Bidinte \u2013 &#8220;Ami cu Awini&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Al ilustre emigrante, que el madrile\u00f1o barrio de Lavapi\u00e9s acogi\u00f3 en su seno, le esperaban escenarios muy dispares desde los que, a trav\u00e9s de su arte, acercar al p\u00fablico un pa\u00eds como Guinea Bissau.<\/p>\n<p>En Madrid, siempre tuvo abiertos Surist\u00e1n, Galileo Galilei y Clamores Jazz. Locales, sin los que los artistas africanos afincados en la villa, hubieran tenido muy dif\u00edcil dar sus primeros pasos en los que curtirse y de ah\u00ed acceder a foros internacionales inimaginables. Desde Berl\u00edn, Colonia, Bremen, Kiel, Munich, Frankfurt&#8230; (Alemania), Zurich (Suiza), Brno (Rep\u00fablica Checa), Campamentos Saharauis (Argelia), hasta Cleveland (Estados Unidos de Am\u00e9rica).<\/p>\n<p>S\u00ed, todo esto puede parecer un milagro pero resulta que Bidinte ya hab\u00eda estado en Am\u00e9rica. Y ahora yo s\u00ed quiero creer en los milagros. Resulta que particip\u00f3 con otros 18.000 j\u00f3venes en el XI Festival Internacional de la Juventud y los Estudiantes, celebrado en La Habana en pleno verano del 78. Se inaugur\u00f3 el 28 de julio, bajo el lema \u201cPor la lucha antiimperialista, la paz y la amistad\u201d.<br \/>\n\u2014 \u00bfY qui\u00e9n estaba tambi\u00e9n all\u00ed en ese momento?<br \/>\n\u2014 Mariem Hassan con el grupo M\u00e1rtir Luali.<br \/>\n\u2014 \u00a1Nooooo!<br \/>\n\u2014 \u00a1S\u00ed\u00ed\u00ed\u00ed\u00ed!<br \/>\nY lo m\u00e1s probable es que cruzaran el Atl\u00e1ntico en el mismo barco. Uno de los objetivos del Festival era apoyar al Frente Polisario en su lucha por la independencia del S\u00e1hara Occidental.<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"525\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3Gv2VorLW_Q?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>Pero centr\u00e9monos en el v\u00eddeo que hoy presentamos. Barcelona es una ciudad que se le dio muy bien a Bidinte. Al salir <i>Kumura<\/i>, su primer disco, lo present\u00f3 en el Harlem Jazz Club. El concierto fue grabado por la Televisi\u00f3 de Catalunya y emitido en el programa \u201cautogr\u00e0fs\u201d. Todo gracias a Jordi Turt\u00f3s. Tanto le gust\u00f3 su m\u00fasica que el clip de \u201cKe cu minino na tchora\u201d es obra suya.<br \/>\n<!--more--><br \/>\nEn 2004 particip\u00f3 en el Forum de las Culturas. Fueron tres noches de verano seguidas con muy buen ambiente. En la primavera de ese a\u00f1o, el 16 de abril, a las 19:30 ten\u00eda el privilegio de tocar en uno de los edificios se\u00f1eros de la Ciudad Condal, la casa Mil\u00e1, m\u00e1s conocida como La Pedrera, obra de Antoni Gaud\u00ed.<\/p>\n<p>En el edificio, propiedad de Caixa Catalunya, su Fundaci\u00f3n organiz\u00f3 una exposici\u00f3n de 5 pintores portugueses, dentro del evento: \u201cPortugal, Festival d&#8217;Arts i Lletres\u201d. En el s\u00f3tano del edificio, transformado en auditorio con capacidad para 250 espectadores, se programaron cinco conciertos dentro del evento, entre ellos uno de Mar\u00eda Joao y el de Bidinte. L\u00e1stima que, con la reforma, en la sala no queda nada de la singular arquitectura y decoraci\u00f3n del edificio.<\/p>\n<p>Para tal cita Bidinte cont\u00f3 con un grupo muy potente. Tres m\u00fasicos para la secci\u00f3n de ritmo: bajo el\u00e9ctrico, bater\u00eda y percusi\u00f3n. Tres guitarras: la suya, la flamenca de Paco Cruz y la muy especial de Gaspar Pay\u00e1. Todo un lujo. \u00a1Ah! Y a los coros y animando, la reina -as\u00ed la presentaba- Mila.<\/p>\n<p>La canci\u00f3n elegida para recordar semejante momento pertenece a su primer CD, \u201cAmi cu Awini\u201d Yo y Awini (su hija mayor), aunque en el libreto del disco aclara: \u201cDedicada a Awini y Alana con todo mi amor y cari\u00f1o\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al ilustre emigrante, que el madrile\u00f1o barrio de Lavapi\u00e9s acogi\u00f3 en su seno, le esperaban escenarios muy dispares desde los que, a trav\u00e9s de su arte, acercar al p\u00fablico un pa\u00eds como Guinea Bissau. En Madrid, siempre tuvo abiertos Surist\u00e1n, Galileo Galilei y Clamores Jazz. Locales, sin los que los artistas africanos afincados en la &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/2018\/03\/bidinte-ami-cu-awini\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Bidinte \u2013 &#8220;Ami cu Awini&#8221;&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":168,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[28,18,14,52],"tags":[47,46,19,21,10],"class_list":["post-154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa","category-bidinte","category-el-legado-de-nubenegra","category-video","tag-alive","tag-directo","tag-guinea-bissau","tag-la-pedrera","tag-world-music"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/nubenegra.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/BenlaPedrera_blog.jpg?fit=1280%2C869&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9ibFM-2u","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":200,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/154\/revisions\/200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}