{"id":192,"date":"2018-04-11T13:40:34","date_gmt":"2018-04-11T11:40:34","guid":{"rendered":"http:\/\/nubenegra.com\/blog\/?p=192"},"modified":"2018-08-29T17:27:13","modified_gmt":"2018-08-29T15:27:13","slug":"refugiados-blues-de-la-patera-vuela-vuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/2018\/04\/refugiados-blues-de-la-patera-vuela-vuela\/","title":{"rendered":"Refugiados \u2013 &#8220;Blues de la patera&#8221; \u2013 &#8220;Vuela, vuela&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><div class=\"nn-video\" data-video=\"I2SXBz3qNmk\"><button type=\"button\" class=\"nn-video-boton\" aria-label=\"Ver el v\u00eddeo: M\u00c1SCARA - Blues de la patera\"><img data-recalc-dims=\"1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nubenegra.com\/blog\/wp-content\/plugins\/nubenegra-videos\/fotogramas\/I2SXBz3qNmk.jpg?w=525&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"nn-video-foto\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span class=\"nn-video-play\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/button><p class=\"nn-video-titulo\">M\u00c1SCARA - Blues de la patera<\/p><p class=\"nn-video-aviso\">El v\u00eddeo est\u00e1 en YouTube. Si lo abres aqu\u00ed, Google recibir\u00e1 datos de tu visita y podr\u00e1 instalar sus cookies. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=I2SXBz3qNmk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abrir en YouTube<\/a><\/p><\/div><\/span><\/p>\n<h4 class=\"p1\">REFUGIADOS<\/h4>\n<p class=\"p1\">En 1998 Nubenegra estaba tan volcada produciendo m\u00fasica africana que public\u00f3 un disco muy singular, <a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/maremagnum-africae.html\" target=\"_blank\"><i>Maremagnum Africae<\/i><\/a>, con un elenco heterog\u00e9neo.<\/p>\n<p class=\"p1\">20 a\u00f1os despu\u00e9s, comprobamos que sus canciones mantienen una clara vigencia, en algunos casos dolorosa, como es el de los refugiados. Su situaci\u00f3n, lejos de mejorar, es ahora dram\u00e1tica.<\/p>\n<p class=\"p1\">Escuchar el \u201cBlues de la patera\u201d, del grupo M\u00e1scara, sin sonrojarse, es s\u00edntoma de la hipocres\u00eda que impera. Por eso elegimos esta impresionante canci\u00f3n para liderar una \u201cplaylist\u201d en Spotify sobre los refugiados.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p class=\"p1\">El clan de los Zamora, originario de la isla de Annob\u00f3n (Guinea Ecuatorial) sabe muy bien de lo que est\u00e1 cantando. Ellos tuvieron que dejar atr\u00e1s su pa\u00eds natal al hacerse con el poder el dictador Francisco Mac\u00edas.<\/p>\n<p class=\"p1\">En el mismo,\u00a0<i><a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/maremagnum-africae.html\" target=\"_blank\">Maremagnum Africae<\/a>,<\/i>\u00a0hay otro artista que como M\u00e1scara tan solo ha publicado dos canciones en Nubenegra, las que est\u00e1n incluidas en el CD.<\/p>\n<p class=\"p1\">El camerun\u00e9s Justin Tchatchoua, excelente guitarrista de car\u00e1cter muy afable, hab\u00eda colaborado en grabaciones de Seydu y de las Hijas del Sol. Su preciosa \u201cVuela, vuela\u201d, cantada en castellano, evoca, cargada de nostalgia, los sue\u00f1os de quienes se embarcan en semejantes aventuras. Una canci\u00f3n llena de esperanza en busca de nuevos horizontes y una vida mejor. El ritmo que nos hace volar se llama <i>ben sikin<\/i>.<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><div class=\"nn-video\" data-video=\"YsE46X1mSX4\"><button type=\"button\" class=\"nn-video-boton\" aria-label=\"Ver el v\u00eddeo: JUSTIN \u00b7 &quot;Vuela, vuela&quot;\"><img data-recalc-dims=\"1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nubenegra.com\/blog\/wp-content\/plugins\/nubenegra-videos\/fotogramas\/YsE46X1mSX4.jpg?w=525&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"nn-video-foto\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"><span class=\"nn-video-play\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/button><p class=\"nn-video-titulo\">JUSTIN \u00b7 &quot;Vuela, vuela&quot;<\/p><p class=\"nn-video-aviso\">El v\u00eddeo est\u00e1 en YouTube. Si lo abres aqu\u00ed, Google recibir\u00e1 datos de tu visita y podr\u00e1 instalar sus cookies. <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YsE46X1mSX4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abrir en YouTube<\/a><\/p><\/div><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Como responsable \u00faltimo de Nubenegra quiero agradecerles, tanto a los Zamora como a Justin, la confianza que un d\u00eda depositaron en m\u00ed. Siento en el alma no haber podido llegar m\u00e1s lejos con ellos. Con estos dos v\u00eddeos que hoy presentamos va mi respeto y admiraci\u00f3n a M\u00e1scara, Justin y su arte.<\/p>\n<p class=\"p1\">En la \u201cplaylist\u201d<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span><a href=\"spotify:user:nubenegrasl:playlist:0IPPmZmbYZq60NyhX5wybs\">BLUES DE LA PATERA<\/a> del Canal Nubenegra en Spotify se pueden escuchar las otras dos canciones publicadas en <i>Maremagnum Africae<\/i>: \u201cBataman Rap\u201d (M\u00e1scara) y \u201cWayo\u201d (Justin) y otras muchas m\u00e1s de artistas de Nubenegra sensibilizados con los <b>REFUGIADOS<\/b>.<\/p>\n<p class=\"p1\">Manuel Dom\u00ednguez<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00c1SCARA &#8211; Blues de la pateraEl v\u00eddeo est\u00e1 en YouTube. Si lo abres aqu\u00ed, Google recibir\u00e1 datos de tu visita y podr\u00e1 instalar sus cookies. Abrir en YouTube REFUGIADOS En 1998 Nubenegra estaba tan volcada produciendo m\u00fasica africana que public\u00f3 un disco muy singular, Maremagnum Africae, con un elenco heterog\u00e9neo. 20 a\u00f1os despu\u00e9s, comprobamos que &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/2018\/04\/refugiados-blues-de-la-patera-vuela-vuela\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Refugiados \u2013 &#8220;Blues de la patera&#8221; \u2013 &#8220;Vuela, vuela&#8221;&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[28,14,52],"tags":[32,33,29,31,30,48,50,10],"class_list":["post-192","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-el-legado-de-nubenegra","category-video","tag-camerun","tag-guinea-ecuatorial","tag-justin","tag-maremagnum-africae","tag-mascara","tag-music-video","tag-video-clip","tag-world-music"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9ibFM-36","jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192\/revisions\/210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}