{"id":237,"date":"2018-05-21T12:30:30","date_gmt":"2018-05-21T10:30:30","guid":{"rendered":"http:\/\/nubenegra.com\/blog\/?p=237"},"modified":"2019-03-04T18:37:06","modified_gmt":"2019-03-04T17:37:06","slug":"bidinte-nna-dau-um-beijo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/2018\/05\/bidinte-nna-dau-um-beijo\/","title":{"rendered":"Bidinte &#8211; &#8220;N\u00b4na dau um beijo&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"525\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9NMFoi0r9nk?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<h2>TE DAR\u00c9 UN BESO<\/h2>\n<p>Esta es la historia de una canci\u00f3n. La de una deliciosa canci\u00f3n que escuch\u00e9 por vez primera en la voz de <a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/rasha.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rasha<\/a>. Desde ese momento qued\u00e9 prendado de ella. El t\u00edtulo era algo complicado de pronunciar y m\u00e1s escribirlo, \u201cN&#8217;na dau um beijo\u201d, hasta el punto que para m\u00ed era \u201cel beijo\u201d, la canci\u00f3n del beso.<\/p>\n<p>Era obra de Bidinte. A primera vista resultaba raro que una sudanesa anduviese cantando en criollo portugu\u00e9s, pero luego, conociendo a ambos personajes, Rasha y <a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/bidinte.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bidinte<\/a>, todo encajaba.<br \/>\n<!--more--><br \/>\n\u201cEl Poeta de Guinea-Bissau\u201d o \u201cel Pr\u00edncipe del Lavapi\u00e9s\u201d, como algunos periodistas dieron en llamarle, hab\u00eda llegado a Madrid en 1993, procedente de Lisboa. Enseguida encontr\u00f3 en Lavapi\u00e9s su segunda patria. Primero se aloj\u00f3 en un hostal para pasar despu\u00e9s a un piso que compart\u00eda con otros inmigrantes.<\/p>\n<p>Muy pronto entr\u00f3 en contacto con las <a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/hijas-del-sol.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hijas del Sol<\/a>, con Rasha y con m\u00fasicos senegaleses, todos habituales del Lavapi\u00e9s multicultural.<\/p>\n<p>Nubenegra, en su primer a\u00f1o era considerada como una discogr\u00e1fica especializada en m\u00fasica cubana. Las artistas que abrieron la brecha africana en la compa\u00f1\u00eda fueron Paloma y Piruchi, en el 95, con su \u00e1lbum <i><a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/sibeba.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sib\u00e8ba<\/a><\/i>. Todo un acontecimiento.<\/p>\n<p>En el 97 lleg\u00f3 <i><a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/sudaniyat.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sudaniyat<\/a><\/i>, el disco con el que debut\u00f3 Rasha. Tuvo una repercusi\u00f3n internacional tremenda. Putumayo no paraba de licenciar canciones para incluirlas en sus recopilatorios. Se cuenta que a Dan Storper, el jefe del sello, sus empleados le llamaron la atenci\u00f3n. El caso es que Rasha actu\u00f3 en Par\u00eds y lleg\u00f3 a hacerlo en el Kenedy Center de Nueva York.<\/p>\n<p>Muy a mi pesar, en ese disco no tuvo cabida \u201cel beijo\u201d pues sus cadencias no terminaban de encajar con los arabescos de Rasha. Afortunadamente, pocos meses m\u00e1s tarde, encontr\u00f3 su sitio en el proyecto transversal \u201c<a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/la-sal-de-la-vida.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Sal de la Vida<\/a>\u201d, en el que junto con <a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/uxia.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ux\u00eda<\/a> y <a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/maria-salgado.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mar\u00eda Salgado<\/a>, y la complicidad de la guitarra flamenca de Xes\u00fas Pimentel, las tres mujeres romp\u00edan su cors\u00e9s en busca de una m\u00fasica sin fronteras.<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"525\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pVGZwz7noEU?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>En el verano del 99, <a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/la-banda-negra.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Banda Negra<\/a> certificaba, con un CD y una gira irrepetible, ese Madrid-Lavapi\u00e9s capital musical europea de \u00c1frica. Rasha, Bidinte, <a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/seydu.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Seydu<\/a>, <a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/djanbutu-thiossane.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Djanbutu Thiossane<\/a> y Alex Ikot, todos unidos.<\/p>\n<p>En sus conciertos, que no en el CD, \u201cN&#8217;na dau um beijo\u201d ocupaba su merecido puesto. Pero la canci\u00f3n tuvo que esperar dos a\u00f1os m\u00e1s hasta que Bidinte se decidiera alojarla en la pista n\u00ba 4 de su segundo \u00e1lbum, <i><a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/iran-di-fankas.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Iran di fanka&#8217;s<\/a><\/i>. Fanka&#8217;s es un t\u00e9rmino criollo portugu\u00e9s relacionado con el h\u00e1lito vital; con los buenos esp\u00edritus; con la inspiraci\u00f3n del alma en lo positivo de la existencia humana. No pod\u00eda quejarse, la espera hab\u00eda valido la pena.<\/p>\n<p>Y es que adem\u00e1s, el plantel de m\u00fasicos que se ocup\u00f3 de engalanarla era impecable:<\/p>\n<p>Bidinte, cantando, tocando la guitarra ac\u00fastica, el caj\u00f3n, unas sonajas y haciendo palmas.<br \/>\nPaco Cruz: guitarra flamenca y palmas<br \/>\nJorge Pardo: saxo alto<br \/>\nAlberto Gambino (Argentina): acorde\u00f3n<br \/>\nCamilo Edwards (Panam\u00e1): bajo el\u00e9ctrico<br \/>\nAntonio Moya: caj\u00f3n y palmas<br \/>\nMila (Angola): coros<\/p>\n<p>\u201cTe dar\u00e9 un beso\u201d es la cr\u00f3nica de una separaci\u00f3n en Pindjikiti, puerto de pescadores de Guinea-Bissau. All\u00ed, a la orilla del mar, transcurre la despedida llena de esperanza, en la que la nostalgia se va apoderando del tema seg\u00fan avanzan implacables los segundos.<\/p>\n<p>Para el clip, hemos contado con las fotograf\u00edas, muchas de ellas in\u00e9ditas, que Tanya Lacey hiciera en su estudio, a dos pasos del Reina Sof\u00eda. Y con la realizaci\u00f3n de Luc\u00eda Dom\u00ednguez que les ha dado vida propia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TE DAR\u00c9 UN BESO Esta es la historia de una canci\u00f3n. La de una deliciosa canci\u00f3n que escuch\u00e9 por vez primera en la voz de Rasha. Desde ese momento qued\u00e9 prendado de ella. El t\u00edtulo era algo complicado de pronunciar y m\u00e1s escribirlo, \u201cN&#8217;na dau um beijo\u201d, hasta el punto que para m\u00ed era \u201cel &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/2018\/05\/bidinte-nna-dau-um-beijo\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Bidinte &#8211; &#8220;N\u00b4na dau um beijo&#8221;&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[28,18,14,52],"tags":[19,48,50,10],"class_list":["post-237","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-bidinte","category-el-legado-de-nubenegra","category-video","tag-guinea-bissau","tag-music-video","tag-video-clip","tag-world-music"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9ibFM-3P","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=237"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":372,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/237\/revisions\/372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}