{"id":379,"date":"2019-03-15T09:00:09","date_gmt":"2019-03-15T08:00:09","guid":{"rendered":"http:\/\/nubenegra.com\/blog\/?p=379"},"modified":"2019-03-27T12:14:43","modified_gmt":"2019-03-27T11:14:43","slug":"la-voz-indomita-1998-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/2019\/03\/la-voz-indomita-1998-2\/","title":{"rendered":"LA VOZ IND\u00d3MITA \u2013 cap\u00edtulo 2 (1998), 2\u00aa parte"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/pdf\/LVI_1998_2.pdf\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-382 size-medium\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nubenegra.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Captura-de-pantalla-2019-03-15-a-las-0.06.55.png?resize=300%2C285&#038;ssl=1\" alt=\"imagen de saharauis\" width=\"300\" height=\"285\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nubenegra.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Captura-de-pantalla-2019-03-15-a-las-0.06.55.png?resize=300%2C285&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/nubenegra.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Captura-de-pantalla-2019-03-15-a-las-0.06.55.png?w=525&amp;ssl=1 525w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>El pasado 5 de marzo, Ux\u00eda abri\u00f3 la edici\u00f3n n\u00ba 15 del programa Ellas Crean, en la sala Bogui Jazz de Madrid. Y lo hac\u00eda presentando su disco <i><b>Ux\u00eda-O<\/b><\/i> (Ux\u00eda canta poemas de Ux\u00edo Novoneyra). La acompa\u00f1aba un grupo de lujo: acorde\u00f3n, viol\u00edn, contrabajo, bater\u00eda, guitarra y arpa.<\/p>\n<p>En casos como \u00e9ste, te llena de satisfacci\u00f3n constatar que una artista, a la que Nubenegra apoy\u00f3 en los inicios de su carrera como solista, ha alcanzado las cotas m\u00e1s altas. Y lo ha hecho dialogando desde su ra\u00edz gallega con las m\u00fasicas y artistas de la Lusofon\u00eda: Portugal, Brasil, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Mozambique, Angola. Y tambi\u00e9n de otras latitudes.<!--more--><\/p>\n<p>S\u00ed, Nubenegra edit\u00f3 en 1995 su disco <a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/estou-vivindo-no-ceo.html\"><i><b>Estou vivindo no ceo<\/b><\/i><\/a>, bajo la producci\u00f3n art\u00edstica del portugu\u00e9s Julio Pereira. Una grabaci\u00f3n sobre la que ha cimentado su carrera. Pero Ux\u00eda siempre ha sido muy generosa en sus colaboraciones, y en ese mismo 1995, grab\u00f3, por primera vez en castellano, en el disco homenaje <a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/a-maria-teresa-vera.html\"><i><b>A Mar\u00eda Teresa Vera<\/b><\/i><\/a> (en el centenario de su nacimiento), dos canciones de la gran sonera cubana: \u201cJuramento\u201d y \u201cPerdona coraz\u00f3n\u201d; con la particularidad que a este segundo tema le coloc\u00f3, a modo de introducci\u00f3n, una canci\u00f3n tradicional gallega recordando a los emigrantes gallegos.<\/p>\n<p>Dos a\u00f1os m\u00e1s tarde, Ux\u00eda present\u00f3 a Nubenegra el proyecto <a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/la-sal-de-la-vida.html\"><i><b>La Sal de la Vida<\/b><\/i><\/a>, en el que sobre la base instrumental de la guitarra flamenco-gallega de Xes\u00fas Pimentel, conflu\u00eda con Rasha y Mar\u00eda Salgado, interpretando temas de la m\u00e1s dispar procedencia. Y Nubenegra lo grab\u00f3 y llev\u00f3 al grupo a los escenarios.<\/p>\n<p>Hoy, el Legado de Nubenegra, permite descargar la <a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/pdf\/LVI_1998_2.pdf\">segunda parte del cap\u00edtulo <b>1998<\/b> de <b>La Voz Ind\u00f3mita<\/b><\/a> (s\u00f3lo texto, claro). Para redondear la entrega nos complace subir a <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/promonubenegra\"><u>promonubenegra<\/u><\/a>, nuestro canal de YouTube, dos momentos de la intervenci\u00f3n de Ux\u00eda en el festival \u201cS\u00e1hara en el Coraz\u00f3n\u201d, celebrado en el campamento de refugiados de la wilaya de Smara. Los dos temas pertenecen al CD <a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/estou-vivindo-no-ceo.html\"><i>Estou vivindo no ceo<\/i><\/a>. Nacho Mu\u00f1oz est\u00e1 a cargo del teclado como en el disco. Son dos canciones que ella sigue manteniendo en su repertorio, despu\u00e9s de m\u00e1s de veinte a\u00f1os.<\/p>\n<p>En los v\u00eddeos podemos apreciar c\u00f3mo el escenario estaba invadido por saharauis a los que no hab\u00eda forma de sacarlos de all\u00ed. Resultaba ca\u00f3tico y los artistas tuvieron que apa\u00f1arse.<\/p>\n<p>En \u201cA laranxa\u201d podemos ver tambi\u00e9n c\u00f3mo los c\u00e1maras andan a sus anchas y el detalle de la palma de la mano izquierda de Ux\u00eda decorada con henna saharaui.<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"525\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1GDH57fjC0s?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>En \u201cTua nai e meiga\u201d apreciamos el oficio de pandereteira de Ux\u00eda. Y suena la gaita en los campamentos. Antes de abandonar el escenario, Ux\u00eda llam\u00f3 a las chicas de la jaima en la que se alojaba, seguramente las mismas que le hab\u00edan puesto la henna y que le hab\u00edan ense\u00f1ado una canci\u00f3n en hasan\u00eda. No hab\u00eda tiempo que perder y se lanza a cantar \u201cLos habitantes de El Aai\u00fan\u201d, que inmediatamente el p\u00fablico saharaui reconoce y corea. Es una canci\u00f3n del grupo M\u00e1rtir Luali incluida en el CD <i><b>Tiris<\/b><\/i>, editado por Oxfam en B\u00e9lgica. Algo as\u00ed como: \u201cUn d\u00eda los habitantes de El Aai\u00fan podr\u00e1n pasear tranquilamente por su calles liberadas\u201d. Se da la circunstancia que quien toca el teclado en la grabaci\u00f3n es Baba Jouly, el viceministro de Cultura que ha organizado el festival de \u201cS\u00e1hara en el Coraz\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>M.D.<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"525\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2i2gDkLSc58?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>P.S. El guitarrista de las rastas se llama Dar\u00edo Moreira, a la gaita est\u00e1 Xulio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pasado 5 de marzo, Ux\u00eda abri\u00f3 la edici\u00f3n n\u00ba 15 del programa Ellas Crean, en la sala Bogui Jazz de Madrid. Y lo hac\u00eda presentando su disco Ux\u00eda-O (Ux\u00eda canta poemas de Ux\u00edo Novoneyra). La acompa\u00f1aba un grupo de lujo: acorde\u00f3n, viol\u00edn, contrabajo, bater\u00eda, guitarra y arpa. En casos como \u00e9ste, te llena de &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/2019\/03\/la-voz-indomita-1998-2\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;LA VOZ IND\u00d3MITA \u2013 cap\u00edtulo 2 (1998), 2\u00aa parte&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14,12,4,25,63],"tags":[],"class_list":["post-379","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-el-legado-de-nubenegra","category-la-voz-indomita","category-mariem-hassan","category-saharauis","category-uxia"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9ibFM-67","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=379"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":408,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379\/revisions\/408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}