{"id":625,"date":"2020-05-15T11:47:30","date_gmt":"2020-05-15T09:47:30","guid":{"rendered":"http:\/\/nubenegra.com\/blog\/?p=625"},"modified":"2020-05-15T11:48:01","modified_gmt":"2020-05-15T09:48:01","slug":"la-voz-indomita-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/2020\/05\/la-voz-indomita-2011\/","title":{"rendered":"LA VOZ IND\u00d3MITA \u2013 cap\u00edtulo 15 (2011)"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_626\" aria-describedby=\"caption-attachment-626\" style=\"width: 223px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/pdf\/LVI_2011.pdf\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-626\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/nubenegra.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Captura-de-pantalla-2020-05-15-a-las-11.37.48.png?resize=223%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Foto de Mariem\" width=\"223\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/nubenegra.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Captura-de-pantalla-2020-05-15-a-las-11.37.48.png?resize=223%2C300&amp;ssl=1 223w, https:\/\/i0.wp.com\/nubenegra.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Captura-de-pantalla-2020-05-15-a-las-11.37.48.png?w=712&amp;ssl=1 712w\" sizes=\"auto, (max-width: 223px) 100vw, 223px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-626\" class=\"wp-caption-text\">Haz clic en la imagen para descargar el cap\u00edtulo<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En 2011, Mariem ya hab\u00eda asumido la dimensi\u00f3n, tanto cultural como pol\u00edtica, que como artista hab\u00eda alcanzado. Al mismo tiempo, se las ingeniaba para suplir la falta de guitarristas saharauis a su servicio.<\/p>\n<p>Se apa\u00f1\u00f3 en el inesperado homenaje que el Festival Etnogr\u00e1fico de Espiello le brind\u00f3, al ser la primera persona no espa\u00f1ola que recib\u00eda la Menci\u00f3n Especial. Un premio que contaba con destacados nombres de la cultura en su precedentes ediciones.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n lo resolvi\u00f3 para acudir a dos conciertos en las Islas Brit\u00e1nicas, a las que dif\u00edcilmente ten\u00eda acceso. Dubl\u00edn y Liverpool. Fue tras pasarse en Caracas una Semana Cultural Saharaui organizada directamente por el Polisario.<\/p>\n<p>Pero lo m\u00e1s incre\u00edble de este 2011 ocurri\u00f3 como consecuencia de una peque\u00f1a estancia veraniega en Berl\u00edn y el encuentro con dos m\u00fasicos que, ni so\u00f1ando, hubi\u00e9ramos podido aventurar. Un alem\u00e1n de origen serbio y un estadounidense. Marko Jovanovic y Ryan Donahue; arm\u00f3nica y guitarra respectivamente.<\/p>\n<p>\u00a1Hasta qu\u00e9 punto, pudo ella conquistarlos al subirse al escenario de un peque\u00f1o club de jazz en el Kreuzberg berlin\u00e9s, y conseguir improvisar con ellos en directo, tres de sus canciones!<\/p>\n<p>Mariem, siempre atenta a todo lo que ocurr\u00eda a su alrededor, buscando en lo m\u00e1s rec\u00f3ndito donde aferrarse para seguir creando canciones, llega a lo inaudito con estos dos m\u00fasicos en Tempelhof. En el sal\u00f3n comedor de un apartamento de la Friedrich Wilhelm Strasse tiene lugar un impresionante momento creativo que, si no lo hubi\u00e9ramos recogido con una c\u00e1mara, nadie se lo hubiera cre\u00eddo.<\/p>\n<p>Tal fue el tir\u00f3n de Mariem que los arrastr\u00f3 hasta los campamentos de refugiados saharauis, de los que ellos no ten\u00edan noticia hasta conocerla. Aqu\u00ed ofrecemos el v\u00eddeo que lo explica.<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"525\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cPjPM7GeeNA?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>La visita a los campamentos estuvo conectada a la campa\u00f1a UNA GUITARRA POR EL S\u00c1HARA, a iniciativa de Nubenegra y felizmente apoyada por SGAE y numerosos guitarristas espa\u00f1oles, am\u00e9n de tres alemanes.<\/p>\n<p>La oportuna aparici\u00f3n de un guitarrista espa\u00f1ol, cuyo inter\u00e9s por la m\u00fasica africana le hab\u00eda llevado a\u00f1os atr\u00e1s a visitar los campamentos e iniciarse en las afinaciones y ritmos saharauis, Luis Gim\u00e9nez, permite a Mariem poner en orden sus composiciones y encarar el que ser\u00e1 su disco m\u00e1s abierto a los o\u00eddos occidentales: <i>El Aai\u00fan Egdat.<\/i><\/p>\n<p>Ya pod\u00e9is <a href=\"http:\/\/nubenegra.com\/pdf\/LVI_2011.pdf\">descargar el cap\u00edtulo<\/a> sobre el a\u00f1o 2011 y repasar, una vez m\u00e1s en las redes, el soberbio CD.<\/p>\n<p>Manuel Dom\u00ednguez<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; En 2011, Mariem ya hab\u00eda asumido la dimensi\u00f3n, tanto cultural como pol\u00edtica, que como artista hab\u00eda alcanzado. Al mismo tiempo, se las ingeniaba para suplir la falta de guitarristas saharauis a su servicio. Se apa\u00f1\u00f3 en el inesperado homenaje que el Festival Etnogr\u00e1fico de Espiello le brind\u00f3, al ser la primera persona no &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/2020\/05\/la-voz-indomita-2011\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;LA VOZ IND\u00d3MITA \u2013 cap\u00edtulo 15 (2011)&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[28,14,12,4,25,52],"tags":[61,40,9,5,39,68,48,67,7,66,8],"class_list":["post-625","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-africa","category-el-legado-de-nubenegra","category-la-voz-indomita","category-mariem-hassan","category-saharauis","category-video","tag-african-world-music","tag-book","tag-haul-music","tag-la-voz-indomita","tag-libro","tag-meriem-hassan","tag-music-video","tag-saharaoui","tag-saharauis","tag-sahrawi-music","tag-the-indomitable-voice"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9ibFM-a5","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=625"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":627,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/625\/revisions\/627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nubenegra.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}